小編寄語:做錯事情,就要道歉,這是常識(common sense)啦!但是對不起,一句話可以用于很多的場合,在不同的場合應該怎樣道歉呢?今天就為大家提供一些不同場合對不起的表達。小編相信,只要你誠意滿滿,對方一定會接受你的道歉。
1、最常用表達對不起的英文:
英文寫作或口語中最常用的對不起的表達方式就是sorry,或者I am sorry.
如果想道歉的感情更加強力的話,可以加上一些副詞來強調,如very,so,terribly,really等。
I am very sorry.真的很抱歉。
Sorry, I’m (really/so/terribly) sorry. I mean it! 對不起。我感到(實在很非常)抱歉。
其他常用的口語表達還有:
It’s all my fault. 都是我的錯。
I don’t mean it.我不是故意的。
I feel sorry/bad/ for it.我感到很內疚。
用法:
2、抱歉打擾對不起的英文:
如果不是因為做過的某事說對不起,而是要為即將做的某事打擾到別人是,一般情況下可以Excuse me.
還可以說Sorry to be a bother.,但是,相對而言,此句子比較正式。
情景對話:
A:Excuse me, does this bus go to the railwaystation? 打擾一下,請問這輛公共汽車去火車站嗎?
B:Yes.是的
A:How long it will take if I go there by bus? 坐車去大概花費多長時間呢?
B:About ten minutes. 大約十分鐘的路程吧。
A:It’s very nice of you. 太感謝您了。
B:My pleasure.不用謝。
3、抱歉重復對不起的英文:
如果想要表達的是,“對不起,您剛才說的話,我沒有聽清,能在重復一遍嗎?”一般情況下可以用Pardon?/Pardon me ?/I beg your pardon?
情景對話:
A:would you like some drinks? 請問您想要來點飲料嗎?
B:pardon? 不好意思,能在重復一遍嗎?
A:do you want to drink something? Orange juice , beer or mineral water?
您想要喝些什么?橙汁,啤酒還是礦泉水?
B:Just a glass of mineral water.Thanks 一杯礦泉水就可以了,謝謝。
4、其他常見的表達:(相對而言,比較正式)
Will you ever forgive me? 你會原諒我嗎?
I’ll never forgive myself. 我永遠不能原諒自己。
I sincerely apologize for this misunderstanding! 給您造成的誤解我真誠的道歉!
How could I be so thoughtless? 我怎么會那么粗心大意呢?
How can I make it up to you? 我要怎樣才能補償你?
Apologize. Please accept my sincere apology. 我道歉。請接受我誠心誠意的道歉。(非常的正式)
Forgive me, I didnt mean to offend you. 請原諒,我不是有意惹您生氣。
Im sorry to have caused you so much inconvenience. 給您造成諸多不便,我很抱歉。(比較正式)
I am sorry, I really did not mean, please forgive my mistakes.真的不好意思,我確實不是故意的,請原諒我的失誤。
I always do something wrong, I’m really sorry, but you do not get angry, okay? 我總是做錯事,真的對不起,你不要生氣好嗎?
半個句型要牢記:
1.Please accept my apology for + 某事;.請接收我的道歉...
例句:Please accept my apology for soiling your book.
對不起,我把你的書弄臟了,請接受我的道歉。
2.Apologize to +某人 給某人賠不是
例句:I must apologize to you. The vase is broken. It’s all my fault.
我必須要向你道歉,花瓶摔碎了,都是我的錯。
3.apologize for ... 因為...向你道歉
例句: We apologize for any inconvenience caused during the repairs.
我們?yōu)榫S修期間造成的任何不便道歉。
4.Please forgive me. 請原諒我
例句:Please forgive me. I am so exhausted that I forget our appointment.
請原諒我。我真的太累了,才忘記了我們兩之間的約會。