Bingo原意是指“賓果游戲”,在日??谡Z(yǔ)中,bingo經(jīng)常會(huì)用到,但通常指的并不是賓果游戲。掌握了下面將要介紹的bingo的5種用法,你的口語(yǔ)會(huì)變得更加地道。
1. Bingo! Not quite what you were expecting, right?
猜對(duì)了!和你想象中的不太一樣,是吧?
Bingo這個(gè)詞可以用來(lái)表示“猜中了,答對(duì)了”。在口語(yǔ)中,bingo表示“猜中了”的情形最為常見(jiàn),甚至在中文電視節(jié)目中也有用到。
2. I finally worked it out, Bingo!
我終于解出來(lái)了,太棒了!
如果終于做成了某事,也可以說(shuō)bingo,用來(lái)表達(dá)內(nèi)心的喜悅。
3. Bingo! We'll climb through the back window.
有了!我們可以從后窗爬過(guò)去。
當(dāng)你突然想到某個(gè)點(diǎn)子或者解決問(wèn)題的方法,你也可以說(shuō)bingo。
4. Bingo! I found what you were looking for.
啊,我找到你在找的東西了。
當(dāng)你發(fā)現(xiàn)或者找到了什么的時(shí)候,也可以說(shuō)bingo。
5. He waved his hand, and, bingo, the card reappeared.
他揮了一下手,轉(zhuǎn)眼之間,牌又出現(xiàn)了。
Bingo還可以表示動(dòng)作的迅速,突然,通??梢杂脕?lái)描述變魔術(shù)的動(dòng)作。