增值稅留抵退稅政策擴(kuò)圍

China is likely to extend its current value-added tax credit refund policies to seven more industries, including wholesale and retail, agriculture, accommodation and catering, education, social work, entertainment and sports.

中國(guó)可能將目前的增值稅留抵退稅政策擴(kuò)大到批發(fā)和零售、農(nóng)業(yè)、住宿和餐飲、教育、社會(huì)工作、娛樂(lè)和體育等7個(gè)行業(yè)。

The move is expected to increase this year's tax refunds by 142 billion yuan ($21.23 billion) to 1.64 trillion yuan.
預(yù)計(jì)新增留抵退稅1420億元，今年出臺(tái)的各項(xiàng)留抵退稅政策新增退稅總額達(dá)到約1.64萬(wàn)億元。

Experts believe the move will bring wide-ranging benefits to market players, and revitalize the country's production and supply chains comprehensively.
專家認(rèn)為，此舉將使市場(chǎng)參與者普遍受益，并全面重振生產(chǎn)和供應(yīng)鏈。