對(duì)于輔音的描述是我們認(rèn)識(shí)輔音的開(kāi)始,幫助我們對(duì)輔音的全貌有一個(gè)初步的了解。我們將從以下五個(gè)“What is...?”對(duì)它進(jìn)行描述。
?、睔饬鞯奶攸c(diǎn)(What is the nature of the air-stream?)
氣流的特點(diǎn)主要是指發(fā)英語(yǔ)輔音時(shí)氣流是從肺部經(jīng)由喉腔(larynx)進(jìn)入口腔(mouth cavity)或鼻腔(nasal cavity)向外呼出發(fā)出聲音,還是用喉部產(chǎn)生的內(nèi)吸氣流發(fā)出聲音。氣流呼出所發(fā)出的音叫呼氣音(egressive),指所有用外向移動(dòng)的氣流機(jī)制發(fā)出的音。與之對(duì)立的音類(lèi)是內(nèi)吸音(ingressive)。絕大多數(shù)語(yǔ)言都是由肺部的氣流(肺氣)外呼出而發(fā)生。少數(shù)幾個(gè)輔音用喉部產(chǎn)生的內(nèi)吸氣流發(fā)出,這些音稱(chēng)之為“聲門(mén)音”(glottal),如[t’,s’,t?’]。呼氣音在發(fā)音時(shí),送氣與不送氣,以及送氣的強(qiáng)弱對(duì)于發(fā)好英語(yǔ)輔音是至關(guān)重要的。漢語(yǔ)PTH的輔音的送氣與不送氣具有區(qū)別詞義的功能(distinctive function)。如dùzī(肚子)和tùzī(兔子);yīzì(一字)和yīcì(一次)。而英語(yǔ)的輔音,特別是爆破音的清輔音也有送氣與不送氣之別[,],但它沒(méi)有構(gòu)成音位對(duì)立(phonemic opposition)而不足以區(qū)別詞義。相反,英語(yǔ)輔音是以聲帶振動(dòng)與不振動(dòng)來(lái)區(qū)別詞義的(voicing distinction)。如I have three pence/pens.這兩句話在語(yǔ)音上的差別就在于句末尾輔音的清濁之別。但A.C.Gimson多次指出,下列8對(duì)音/p,b;t,d;k,g;t,d;f,v;,;s,z;,/清濁的區(qū)別性功能(the distinctive voicing feature)不總是那么起作用,他更愿意用送氣的“強(qiáng)”和“弱”將以上輔音分為兩大類(lèi),即fortis和lenis。A.C.Gimson的同學(xué)和好友,另一位語(yǔ)音學(xué)家 J.D.O’Connor也持同樣的觀點(diǎn),可謂所見(jiàn)略同。Gimson把以上8對(duì)輔音的區(qū)別稱(chēng)為送氣強(qiáng)弱對(duì)比(fortis/lenis cor-relation)。但是英語(yǔ)輔音送氣的強(qiáng)弱總是和用力的大小(more or less muscular energy)、音的長(zhǎng)短(length or du- ration)、聲帶的振動(dòng)與不振動(dòng)(voiced or voiceless)相伴隨的;又與該音是否占有詞重音、語(yǔ)句重音、在詞中所處的位置(詞首、詞中、詞尾),以及鄰近音對(duì)它的影響有關(guān)。這就是說(shuō),不同的語(yǔ)音環(huán)境(different phonetic environment)對(duì)呼氣音送氣與不送氣,以及送氣的強(qiáng)弱有著不可忽視的影響。但英語(yǔ)輔音的送氣與不送氣僅僅是非絕對(duì)必需的(the difference between aspiration or unaspiration is redundant)。
?、猜曢T(mén)所處的狀態(tài)(What is the state of the glottis?)
聲門(mén)所處的狀態(tài)指的是在發(fā)音時(shí)聲帶振動(dòng)與不振動(dòng)(Do the vocal cords vibrate or not?)。聲帶振動(dòng)時(shí)產(chǎn)生的音是濁音或帶聲音(voiced),即聲帶振動(dòng)產(chǎn)生的聽(tīng)覺(jué)效果。聲帶不振動(dòng)時(shí)產(chǎn)生的音為清音或不帶聲音(voiceless)。英語(yǔ)輔音的成對(duì)是由聲帶的振動(dòng)與不振動(dòng)來(lái)決定的(paired by the distinction voiceless-voiced)/p,b;t,d;k,g;f,v;,;s,z;,;t,d/。同時(shí),也具有區(qū)別詞義的功能。一個(gè)濁音,如在特定的語(yǔ)音環(huán)境里聲帶振動(dòng)的程度減弱或完全不振動(dòng),叫做清音化(devoiced),這是英語(yǔ)輔音常見(jiàn)的變體。
?、耻涬袼幍奈恢?What is the position of the velar?)
氣流流經(jīng)口腔或鼻腔是由軟腭來(lái)控制的。軟腭有三種位置,進(jìn)而發(fā)出三種不同的音;A.軟腭下降,氣流同時(shí)可以從口腔和鼻腔向外逸出,和我們平時(shí)呼吸的情況一樣,這樣產(chǎn)生的音叫鼻化音(nasalized)。元音或輔音在與鼻音毗鄰時(shí)就會(huì)被鼻化,如add—and,at—ant,back—bank, let—lent,pet—pent,bet—bent;又如thick—think,tack— tank,film。B.軟腭下降,氣流在口腔的某一位置上完全受阻而無(wú)法從口腔向外逸出,只能繞道從鼻腔流出,這樣發(fā)出的音叫鼻音(nasals),如/m,n,/。C.軟腭上升抵住咽腔后壁,至此鼻腔通道被完全封閉,氣流只能經(jīng)由口腔向外流出,這樣發(fā)出的音叫口腔音(oral)。英語(yǔ)的元音都是口腔音,輔音有21個(gè)是口腔音。
⒋發(fā)音部位(What is the place of articulation?)
輔音的發(fā)音部位,指的是在口腔的什么部位對(duì)氣流形成阻擋,或哪些發(fā)音器官相互接近形成細(xì)縫。換句話來(lái)說(shuō),發(fā)音時(shí)氣流產(chǎn)生爆破或摩擦的部位就是發(fā)音部位。語(yǔ)音學(xué)家常用消極的發(fā)音器官的名稱(chēng)的派生詞來(lái)命名各類(lèi)輔音的名稱(chēng)。下面向大家介紹一對(duì)容易混淆的同部位音(homorganic)/n/和/l/的異同。A./n/和/l/都是齒齦音(alveolar),發(fā)音時(shí)舌尖抵住上齒齦隆骨,對(duì)氣流形成完全阻擋,即它們的發(fā)音部位相同;B.從音系學(xué)的理論來(lái)看,在發(fā)/n/和/l/時(shí),氣流相對(duì)不受阻,因此都可稱(chēng)為響音(sonorant);C.發(fā)/n/時(shí),軟腭下降,氣流經(jīng)由鼻腔向外流出;而發(fā)/l/時(shí),軟腭上升并與咽腔后壁接觸,封閉了氣流從鼻腔向外逸出的通道,氣流只能從口腔通過(guò)。因此,它們的區(qū)別在于氣流的流向不同,因而產(chǎn)生不同的音質(zhì);D.發(fā)/n/時(shí),共鳴(resonance)產(chǎn)生在鼻腔,稱(chēng)之為鼻音;而發(fā)/l/時(shí),共鳴發(fā)生在口腔,因此稱(chēng)它為口腔音。
?、祻陌l(fā)音方法來(lái)認(rèn)識(shí)輔音(What is the manner of articulation?)
輔音的發(fā)音方法是以積極的發(fā)音器官和消極的發(fā)音器官的相對(duì)位置,以及在通道的某一個(gè)部位氣流的受阻情況來(lái)劃分輔音。我們可以將氣流的受阻情況分為下列幾種:
?、偻耆忾](complete closure)
對(duì)氣流進(jìn)行完全封閉可發(fā)下列三種音:
A.爆破音:發(fā)音時(shí)氣流通道完全被堵塞,同時(shí)鼻腔關(guān)閉形成軟腭頂封閉(velic closure);B.破擦?xí)r:第一個(gè)成分爆破音在除阻時(shí)要延緩爆破,逐漸被其后的摩擦聲所取代;C.鼻音:發(fā)音時(shí),氣流在口腔的某一個(gè)部位完全受阻,但軟腭下降氣流可以通過(guò)鼻腔向外流出。
?、陂g歇封閉(intermittent closure)
積極的發(fā)音器官和消極的發(fā)音器官進(jìn)行快速的、一次點(diǎn)擊式的接觸所發(fā)出的音。蘇格蘭英語(yǔ)中的/r/,舌尖快速、連續(xù)地點(diǎn)擊齒齦所形成的音,如俄語(yǔ)中的pyckuǔ,我們把它叫顫音(trill)。在英國(guó)英語(yǔ)里/r/是一次點(diǎn)擊(one single tap)發(fā)出的音,我們把它稱(chēng)之為閃音(one—tap trill)。如There is /There are連讀中的/r/就是舌尖對(duì)上齒齦進(jìn)行一次點(diǎn)擊所發(fā)出的音。
③部分封閉(partial closure)
這一類(lèi)音有舌側(cè)音。英語(yǔ)只有一個(gè)舌側(cè)音音位,清晰和含混的舌側(cè)音之間不存清濁之對(duì)立,強(qiáng)弱之對(duì)立,也不存在摩擦和無(wú)摩擦的對(duì)立。它的兩個(gè)變體是同等重要的。發(fā)音時(shí)氣流在通道的中央完全受阻,但可以從舌的兩側(cè)自由通過(guò)。
④縮窄(narrowing)
連貫的氣流在通過(guò)窄長(zhǎng)的通道時(shí)并未完全受阻,而是發(fā)出可以聽(tīng)得到的摩擦聲。此類(lèi)音主要是摩擦音。
?、莼瑒?dòng)音(approximants/continuants)
發(fā)此類(lèi)音時(shí)發(fā)音器官既沒(méi)有形成發(fā)爆破音時(shí)的阻擋,也沒(méi)有形成發(fā)摩擦音時(shí)的縮窄通道。發(fā)音器官相互靠近,而間隔變窄的程度又不足以產(chǎn)生聽(tīng)得到的摩擦聲。根據(jù) A.C.Gimson(1989)的觀點(diǎn),此類(lèi)音叫做無(wú)摩擦滑動(dòng)音(frictionless approximants/continuants),有/w,j,r,l,h/ J.D.O’Connor把它們稱(chēng)為Gliding Consonants.
二、輔音分類(lèi)(Classification of English Consonants)
⒈根據(jù)氣流受阻的情況我們可以將輔音分為:⑴阻塞音(obstruent):包括爆破音,摩擦音,破擦音。⑵鼻音,無(wú)摩擦滑動(dòng)音。
?、哺鶕?jù)喬姆斯基(Chomsky)和曼諾·哈勒(Morris Halle)對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)音的響度所持的觀點(diǎn),將英語(yǔ)的輔音分為響音(sonorant)和非響音(non-sonorant)兩大類(lèi)。響音從發(fā)音上定義為用相對(duì)不受阻的氣流,聲帶取自發(fā)帶聲位置時(shí)發(fā)出的音,如閃音、鼻音和邊音。與響音對(duì)立的是非響音,即阻塞音,指有制流阻礙氣流的音,如爆破音、摩擦音和破擦音。響輔音/m,n,/和/r,l/位于詞尾和它之前的阻塞音可以構(gòu)成音節(jié)(syllabic)。例如,autum[`tm],pardon[pdn],bacon[`beik],little[`litl],April[`eiprl].
三、語(yǔ)音環(huán)境對(duì)輔音發(fā)音的影響(The Articulation of English Consonants Influenced in Varied Phonetic Environments)
語(yǔ)音在話語(yǔ)里從來(lái)就不是孤立地出現(xiàn)的,而總是以一定的結(jié)構(gòu)方式組合成音節(jié)、詞和詞的序列。在各種語(yǔ)音組合里,同一個(gè)音因處在不同的位置,或受鄰近音的影響,結(jié)果引起發(fā)音上的變化。在英語(yǔ)里,語(yǔ)音變化有大有小。它可以在同一個(gè)音位內(nèi)發(fā)生,由不同的變體來(lái)表現(xiàn)該音位的發(fā)音在不同的語(yǔ)音環(huán)境里的細(xì)微差異,也可引起音位本身的變異,即該音位在鄰近音位的影響下,或者變得與鄰近音位相同或相似,或者與鄰近音位一起溶合成一個(gè)與它們二者都不相同的音位。前一種音變是音位變體的變化,可稱(chēng)為自由變體(free variation);后一種音變是因不同的語(yǔ)音環(huán)境的影響而產(chǎn)生的音位的變化,是有條件的(conditioned),叫做環(huán)境變體(environmental variation),或稱(chēng)之為同化(assimilation)。在現(xiàn)代英語(yǔ)里,這兩種變化主要表現(xiàn)為輔音在發(fā)音部位和發(fā)音方法以及清濁上的變化。這些變化為的是避免費(fèi)勁的、不自然的語(yǔ)音過(guò)渡,以保持英語(yǔ)語(yǔ)句的自然流暢和節(jié)律的均衡。
⒈送氣強(qiáng)弱及清濁的變化:
?、疟埔舻那遢o音/p,t,k/位于重讀元音之前,要強(qiáng)送氣,即在爆破音除阻和開(kāi)始發(fā)其后所跟元音之間要有一股強(qiáng)氣流向外逸出,因此我們把這種情況下的爆破音的清輔音稱(chēng)之為強(qiáng)送氣(aspirated)用 [h]來(lái)表示。如,pie[ai],tie[ai],kite[ait]。同時(shí)還具備用力較強(qiáng)(more muscular energy),讀音較長(zhǎng)(longer),肌肉緊張(tense)的特點(diǎn)。
送氣強(qiáng)弱的情況:
?、?后跟重讀元音,送氣較強(qiáng)。如,paper,tighter,cooker.
② 后跟非重讀元音時(shí),送氣較弱。如,paper,tighter, cooker.
③ 后跟長(zhǎng)元音/雙元音比跟短元音送氣強(qiáng)。如, peak—pick,teen—tin,key—kick.
?、?在音節(jié)之首要比在音節(jié)之尾送氣強(qiáng)。如,peep, tart,cock.
?、?占有語(yǔ)句重音時(shí)送氣要強(qiáng)。如,Oh,five!He’s foundit.
⑥ 處于重讀音節(jié)的/s/+/p,t,k/是不送氣的(unaspirated),因?yàn)槲挥?p,t,k/之前的/s/本身是清輔音,位于重讀音節(jié)之首,屬于fortis,已經(jīng)送過(guò)氣了,它之后的/p,t,k/就應(yīng)少送氣或不送氣,發(fā)一個(gè)unaspirated re- lease。如,spy,stay,sky。我們把這種語(yǔ)音現(xiàn)象稱(chēng)之為音節(jié)首音出現(xiàn)的輔音連綴(word initial cluster),用[=]來(lái)表示。試比較,eak-speak /air-spare /ie-spy.art-start /ill-still /eam-steam.ar-scar /ill-skill/ool-school.
?、谱枞舻臐嵋襞c清輔音毗鄰被部分清化(partially devoiced)。如,of course要讀作[f`ks];a scent of flower, a cup of tea;We’ve found her,[wiv]應(yīng)讀作[wif],是因?yàn)閛f和’ve中的/v/受到后音/k/,/f/和/t/的影響,使原來(lái)的濁輔音變成與后面音一致的清輔音。又如,worked[wkt], kicked[kikt]。這種音變屬同化現(xiàn)象(assimilation)。按同化的方向,前音受后音影響而發(fā)生的音變,叫逆行同化(regressive)。后音受前音影響而發(fā)生的音變叫順行同化(progressive)。在句子This dog comes里/d/受前音/s/的影響;/g/受后音/k/的影響都要清化d o g。常用[。]來(lái)表示濁音清化(devoiced Lenis consonant)。我們中國(guó)學(xué)生常犯的錯(cuò)誤就是不管在什么語(yǔ)言環(huán)境下,濁音都讀很強(qiáng)。如,sentences,bags。其實(shí),只有當(dāng)濁音與元音或濁音毗鄰(adjacent)時(shí),它們通常是濁的(usually voiced),如,debate夾在/i/和/ei/之間的/b/,它所毗鄰的元音都是濁音; umbrella中/b/夾在都是濁音的/m/和/r/之間,保持聲帶振動(dòng)。又如,The dog barks,中的/d/,/g/都是濁的。
?、俏挥谠~尾的阻塞音的濁輔音被部分清化或完全清化(not fully voiceless or devoiced entirely)。用[-]表示,如 rob,read,bag。
⑷位于音節(jié)起首的/p,t,k/之后的滑動(dòng)音要清化。如,pray,pry,ply,play,two,twelve,queen[kwi:n],cue[kju:],quenue[kju:]。因?yàn)榇颂幍幕瑒?dòng)音受之前爆破音的清輔音的影響,被清化。
⑸強(qiáng)送氣音之后的/m,n,/要多少有些清化(slightly devoiced)。如,smell,smoke,they don’t mind,snake,I don’t know,bacon[`beik]中的/m,n,/原本都是濁音,受到/s/送氣音的清輔音的影響,聲帶的振動(dòng)就不是那么強(qiáng)烈,要受到一定的削弱。試比較:mall-small/ mell-smell/mile-smile /nail-snail/no-snow/naked-snake.
⒉音長(zhǎng)的變化
發(fā)音方法不同的輔音,即是在相同的語(yǔ)音環(huán)境里它們的音長(zhǎng)各不相同;發(fā)音方法相同的同類(lèi)輔音在不同的語(yǔ)音環(huán)境里,其音的長(zhǎng)短也是不一致的。
?、泡o音在詞尾要比在詞中讀得長(zhǎng)。如,keep—keeper, time—timer,fill—filler,pain—painful.
?、坪蟾粋€(gè)濁輔音的舌側(cè)音要比后跟一個(gè)清輔音讀得長(zhǎng)。如,bold—bolt,cold—colt.因?yàn)樵谙嗤恼Z(yǔ)音環(huán)境(in a same contextual situation)里清音比濁音長(zhǎng)。所以,濁音前的/l/要比清音前的/l/讀得長(zhǎng)。
?、禽o音在句末要比在句中讀得長(zhǎng)。如,I don’t know your name.Can you write down your name on the paper?
?、惹遢o音所在的音節(jié)占有語(yǔ)句重音時(shí)要讀得長(zhǎng)而強(qiáng),此時(shí)該輔音對(duì)所在音節(jié)的語(yǔ)句重音起到了加強(qiáng)的作用。正如林語(yǔ)堂教授在1993年出版的中學(xué)課本里寫(xiě)到:“Do you find that you say the voiced consonants more gently,softly and the voiceless consonants with more force?You must use more force when you say /p,t,k,,s,f/,then your pronunci- ation willbe clear.”如,He?`followed the?`footpath through the`fields to the `forest.·—··—···—··—·.The?schoolboy?stood on the?sands to see the?sailors?pass.·—·—··—·—·—·—.
⑸輔音前是短元音要比是長(zhǎng)元音讀得長(zhǎng)。如,tin— teen,sin—seen,hill—heel,tick—take,pick—peak。
?、屎蟾袧嵋舻谋且艉?l/要比后跟有清音讀得長(zhǎng)。如,simbol—simple,bend—bent,field—felt。
總的來(lái)說(shuō),爆破音十分短促;半元音必須很快滑向后面的元音(它的duration是很短暫的),摩擦音比爆破音略長(zhǎng);破擦音的長(zhǎng)度介于爆破音與摩擦音之間。英語(yǔ)輔音中最長(zhǎng)的音是/l,m,n,/,位于詞尾時(shí)要有一定的長(zhǎng)度。用升調(diào)朗讀時(shí)也要有一定的長(zhǎng)度。如,Do you know his name?
?、嘲l(fā)音部位的變化:
一個(gè)音段對(duì)另一個(gè)音段的發(fā)音施加影響,從而使這兩個(gè)原本完全不同的音在發(fā)音部位上變得相似或相同。
?、派帻X音(dental)/,/之前的舌齦音要齒音化(dentalized),可用[n]來(lái)表示。如,eighth[eit]。此處/t/本身是舌齦音,發(fā)音時(shí)舌尖和上齒齦進(jìn)行接觸。因受其后舌齒音的影響,使得/t/在發(fā)音部位上變得與舌齒音同部位,也屬同化現(xiàn)象。又如,width,breadth,next Thursday.
?、飘?dāng)舌齦音/t,d/之后跟后齒齦音/r/時(shí)要后齒音化(post-dentalized)。如,train,drain。有人把/tr/、/dz/當(dāng)作輔音連綴,也有人把這種現(xiàn)象稱(chēng)之為位于元音或單詞起首的破擦音(affricates in initial position)。英語(yǔ)界對(duì)音位數(shù)目的分歧,往往是因?yàn)閷?duì)/?/、/d/;/tr/、/dr/;/ts/、/dz/這些輔音結(jié)合體的看法和處理不同。A.C.Gimson的 44音位學(xué)說(shuō)認(rèn)為輔音有24個(gè),破擦音只有//、/d/。四川大學(xué)外語(yǔ)系的張鳳桐老師(A.C.Gimson的研究生 1981—1983),認(rèn)為英語(yǔ)的輔音有26個(gè),把這一對(duì)音算在4個(gè)破擦音之內(nèi)。另外,湖南師范大學(xué)的何善芬(1985),北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)的胡文仲(1992),已故的許國(guó)璋編寫(xiě)的《英語(yǔ)》(1993版本),以及人民教育出版外語(yǔ)編輯室(1993)卻認(rèn)為英語(yǔ)有48個(gè)音素,其中輔音為28個(gè),破擦音為3對(duì)6個(gè),即 //、/d/;tr,dr;ts,dz/。A.C.Gimson之所以把/, dr;ts,dz/沒(méi)當(dāng)輔音待,因?yàn)?tr,dr/只能出現(xiàn)在元音前、音節(jié)之首,而不能位于元音之后,音節(jié)之尾;而/ts,dz/只能出現(xiàn)在元音之后,音節(jié)之尾,(即以/t,d/結(jié)尾的名詞的復(fù)數(shù)形式,名詞所有格加’s的讀音,以及動(dòng)詞一般現(xiàn)在時(shí)主語(yǔ)為單數(shù)第三人稱(chēng)時(shí)加s或es的讀音),卻不能位于元音之前與元音相拼。因此,從音節(jié)的構(gòu)成上來(lái)看它們是有缺陷的,不健全的,把它們歸為復(fù)輔音(輔音結(jié)合體或輔音連綴)的理由是比較充分的。所以,英語(yǔ)44音位學(xué)說(shuō)不論在國(guó)際通用性、理論的嚴(yán)謹(jǐn)性以及實(shí)用性等方面,均勝于其他學(xué)說(shuō),是我們英語(yǔ)教學(xué)與研究的一個(gè)比較理想的音位體系。
?、擒涬癖埔?velar plosive)/k,g/后跟有前元音/i:,I,e,/或硬腭半元音/j/(palatal semi-vowel)時(shí),/k,g/要發(fā)成硬腭爆破音(palatal plosive)。例如,cat中的/k/。有人把它叫作“hard—c”,hard指的就是硬腭(hard palate)。又如,geese。因?yàn)榘l(fā)前元音時(shí)舌前部向硬腭抬起,/j/的發(fā)音部位與前元音/i:/相同,因此當(dāng)它們受到前元音和/j/的影響時(shí),發(fā)音部位就得與前元音或/j/保持一致。
⑷軟腭爆破音(velar plosive)/k,g/后跟有后元音/u:,u,,/和軟腭半元音(velar semi-vowel)/w/時(shí),/k,g/變體的舌位比平常靠后(retracted),同時(shí)雙唇要收?qǐng)A(rounded)。如,quarted[`kwt],cool[ku:l],goose[gu:s]。我們用符號(hào)來(lái)表示這種語(yǔ)音現(xiàn)象。
?、稍趩卧~comfort里/m/為雙唇鼻音,它受到后音/f/唇齒音的影響,在發(fā)音部位上要發(fā)生相應(yīng)的變化,變成和/f/的發(fā)音部位相同,即唇齒鼻音。用符號(hào)來(lái)表示。如,come forward,come for lunch.
⑹舌齦鼻音/n/受到其后的唇齒音/f,v/的影響,要發(fā)成唇齒鼻音(labio-dental nasal)。如,invite,influence, on foot也用來(lái)表示。當(dāng)/n/后跟一個(gè)軟腭爆破音/k,g/時(shí),它就要被同化為軟腭鼻音//。如,bank[bk], open class[`up`kls];當(dāng)/n/后跟雙唇音/p,b,m,w/時(shí),/n/在發(fā)音部位上就要變成與它們一致的雙唇鼻音(bilabial nasal)。如,input[im`put],ten books[`tem?`buks],by and by[`bai jm `bai]
⒋發(fā)音方法的變化
一個(gè)音段對(duì)另一個(gè)音段的發(fā)音施加影響,從而使這兩個(gè)原本完全不相同的音在發(fā)音方法上變得相似或相同。
⑴當(dāng)爆破音后跟另一個(gè)同部位的爆破音時(shí),第一個(gè)爆破音只有成阻和持阻階段,而沒(méi)有除阻,即不爆破(unreleased)。而第二個(gè)爆破音因和第一個(gè)爆破音對(duì)氣流阻擋的位置相同,即同部位,所以它沒(méi)有成阻階段,要將第一個(gè)爆破音的持阻階段一直延續(xù)下去,直到最后產(chǎn)生爆破。所以,此種情況下的爆破音只有一個(gè)成阻階段,二倍的持阻時(shí)間和最終一次性的爆破,這種現(xiàn)象稱(chēng)之為同部位的延時(shí)爆破(homorganic delayed plosion)。如,Stop playing, What time,book case,Bob bites,delayed days,big gate.以上例詞中的爆破音不僅部位相同,而且清濁也相同。因此,可以叫做同部位清濁相同的延時(shí)爆破。要將Stop playing[`stp`leii]中的[—pp—]寫(xiě)成[p:],以此來(lái)表示延時(shí)。如果爆破音后跟另一個(gè)部位相同而清濁不同的爆破音時(shí),依然要延時(shí)爆破,稱(chēng)之為同部位清濁不同的延時(shí)爆破。如, Stop Bob,what day,black gate,Bob picked,used to,a good teacher,A dog comes,a big county.但不能以[:]來(lái)表示,用[⌒]來(lái)表示。
?、票埔艉蟾粋€(gè)不同部位的爆破音。如,a shop girl;top dog;ripe tomato;great care;hot bath;black dog;red paper;a red cover;take part等。此時(shí),第一個(gè)爆破音的持阻階段一直延續(xù)到第二個(gè)爆破音開(kāi)始成阻。以fact為例,/k/部位上的阻礙直到空氣在/t/部位上再次形成阻礙時(shí)才得以除阻。/k/的爆破在口腔里發(fā)生,外界是聽(tīng)不到的,即無(wú)聞爆破(non-audible release),也就是我們常說(shuō)的不完全爆破(incomplete plosion)。第二個(gè)爆破音要產(chǎn)生完全爆破。常用來(lái)表示。
?、潜埔艉蟾粋€(gè)同部位的鼻音(homorganic nasal)時(shí),不管這個(gè)鼻音是成節(jié)音(syllabic),如pardon[`pdn],還是處在下一個(gè)音節(jié)的節(jié)首位置(initial position),如,ripe mango,爆破音在除阻所釋放的受阻氣流不能從口腔逸出,此時(shí)口腔封閉仍然存在,在開(kāi)始發(fā)鼻輔音軟腭下降的一瞬間,音猛然從鼻腔向外逸出,發(fā)生爆破,共鳴產(chǎn)生在鼻腔,稱(chēng)為鼻腔爆破(nasal release /nasal plosion)。如,garden[gdn],written[`ritn],bacon[`beik],cold night[`kuldnait],常用來(lái)表示。當(dāng)爆破音后的鼻音不是它的同部位音時(shí),爆破音只有等到其后的鼻音的發(fā)音動(dòng)作完成后才得以除阻;即爆破音的除阻只有等到口腔再次對(duì)氣流進(jìn)行封閉和軟腭下垂之后才得以產(chǎn)生。如, happen[`hpn],postman[`pustmn],cold meat[kuldmi:t], big nose[big nuz]
⑷爆破音,主要是/t,d/后跟舌側(cè)音/l/時(shí),不管它是成節(jié)音/-tl,-dl/,或是下一個(gè)音節(jié)的起首/-tl-/,/-dl-/,由于它們是同部位音,發(fā)音時(shí)從爆破音形成對(duì)氣流的阻礙時(shí)起,舌尖始終不能離開(kāi)齒齦隆骨,要一直保持到除阻的完成和舌側(cè)音/l/發(fā)音部位的形成,并且要使爆破所產(chǎn)生的氣流從舌的兩側(cè)向外逸出。這種爆破稱(chēng)之為同部位舌側(cè)爆破(homorganic lateral release)。如,little[`litl], cattle[`?k?tl],middle[?midl],mudle[?m?dl],在詞界中也是一樣,如,at least,at last,a red light,bad luck。在/p,b,k,?/+/l/的序列里,它們跟/l/不是同部位音,不管/l/是成節(jié)音或是位于下一個(gè)音節(jié)或詞的開(kāi)始,也都要產(chǎn)生舌側(cè)爆破。如,people[?pi?pl],bubble[?b?bl],uncle[??nkl], angle[????l],up late,rub lightly。此時(shí),爆破音在除阻之前或除阻同時(shí)需完成/l/的發(fā)音部位,即舌尖同上齒齦隆骨進(jìn)行接觸,確保除阻所產(chǎn)生的氣流務(wù)必從舌的兩側(cè)向外逸出。我們的學(xué)生發(fā)不好這種爆破現(xiàn)象,其原因在于除阻時(shí)舌尖沒(méi)有及時(shí)抵住上齒齦對(duì)氣流再次形成阻擋,迫使氣流從舌的兩側(cè)通過(guò)。而往往用[—p??,—b??,—k??,—???]來(lái)代替詞尾的舌側(cè)爆破[—pl,—bl,—kl,—?l]。常用符號(hào)[?]來(lái)表示這種語(yǔ)音現(xiàn)象。
?、僧?dāng)含混的(dark)后跟一個(gè)輔音或/w/時(shí),要被軟腭化(velarized)。此時(shí),后舌朝軟腭方向抬起,從而賦予該輔音一種與后元音/u/相同的共鳴。如,tells, twelve,health,will they,milk,spelt.含混的/?/只出現(xiàn)在元音之后或輔音之前。常用[~]來(lái)表示軟腭音化(velarization)。發(fā)好此音的方法:舌尖抵住上齒齦隆骨,不能離開(kāi),然后發(fā)//或//音即可。它與清晰的/l/(clear /l/)的區(qū)別在于發(fā)清晰的舌側(cè)音時(shí)舌身朝硬腭(palatalized)方向抬起,賦予該音一個(gè)短暫的與前元音/i/相類(lèi)似的共鳴,它出現(xiàn)在元音或/j/之前。如,lead,light, law,w[`dblju:]用來(lái)表示腭音化。
⑹普通RP的/r/音位是一個(gè)無(wú)摩擦滑動(dòng)音(frictionless approximant /continuant)。當(dāng)它出現(xiàn)在/t,d/之后時(shí)就成摩擦音(fricative)。如,train,drain,try,dry。因?yàn)榘l(fā)/t,d/時(shí),后齒齦上形成封閉,而且除阻緩慢,足以產(chǎn)生摩擦。同時(shí),/tr,dr/組合中的/r/要清化。
?、隧懸糨o音/m,n,/和/l/、/r/位于詞尾時(shí),可以和它們之前的輔音構(gòu)成音節(jié)。但我們中國(guó)學(xué)生常常在阻塞音和響音之間加一個(gè)中元音。如,sudden[`sdn]讀成[`sdn],要不就把響音之前的阻塞音延長(zhǎng)。如,leninizm[`leniniz:m]。在三個(gè)鼻音成節(jié)音中,/n/是出現(xiàn)頻率最高的,特別是它和同部位的舌齦音/t,d,s,z/以及齒齦硬腭音/?,d,,?/構(gòu)成的成音節(jié)為數(shù)眾多。如,cotton[`ktn], garden[`gdn],listen[`lisn],reason[`ri:zn],kitchen[`kitn], religion[ri`lidn],revolution[rev`lu:n],television[tele`vin],其它還有rhythm[`rim],bacon[`beik]。但在 kiln,film中/n,m/不是成節(jié)音,而/l/則是成節(jié)音。同樣/l,r/也可構(gòu)成音節(jié)。如,rifle[`raifl],arrival[`raivl],whistle[`wisl],puzzle[`pzl],April[`eiprl]。用[]表示syllabic consonant(成節(jié)音)。
綜上所述,影響英語(yǔ)輔音發(fā)生變化的語(yǔ)音環(huán)境有:1.輔音在詞中的位置:詞首(initial)、詞中(medial)、詞尾(final)。2.在音節(jié)中所處的位置:音節(jié)之首(元音之前),音節(jié)末尾(元音之后)。3.該輔音所在的音節(jié)是否享有詞重音或語(yǔ)句重音。4.鄰近音對(duì)它的影響。輔音受以上語(yǔ)音環(huán)境的影響發(fā)生以下幾個(gè)方面的變化:1.送氣的強(qiáng)弱;2.用力的大小;3.音的長(zhǎng)短;4.濁音的清化;5.發(fā)音部位的挪動(dòng);⒍發(fā)音方法的改變。