英語閱讀 學(xué)英語,練聽力,上聽力課堂! 注冊 登錄
> 輕松閱讀 > 英語漫讀 >  內(nèi)容

以下是今年中秋節(jié)最好吃的4款中國月餅

所屬教程:英語漫讀

瀏覽:

2020年09月29日

手機(jī)版
掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享
Top 4 best Chinese mooncakes to eat this Mid-Autumn Festival

以下是今年中秋節(jié)最好吃的4款中國月餅

Mooncakes are an indispensable part of the Mid-Autumn Festival. If you want to celebrate the event with the best mooncakes. Here are your choices.

月餅是中秋節(jié)不可或缺的一部分。如果你想用最好的月餅來慶祝這個節(jié)日。這是您的選擇。

The Mid-Autumn Festival is one of the biggest holidays in China. Chinese people are excited to welcome this festival with colorful flower lights and mooncakes.

中秋節(jié)是中國最大的節(jié)日之一。中國人興奮地用彩燈和月餅來迎接這個節(jié)日。

4 most famous Chinese mooncakes brand

中國最著名的4個月餅品牌

Daoxiangcun mooncakes

稻香村月餅

Daoxiangcun is the first product of Dao Xiang Cun - one of the oldest enterprises in the Chinese pastry industry, established in 1773 in Suzhou.

稻香村是中國糕點行業(yè)歷史最悠久的企業(yè)之一—稻香村的第一個產(chǎn)品,創(chuàng)建于1773年的蘇州。

Over 2 centuries of construction and development, Suzhou Dao Xiang Cun has brought its products to world cuisine and received enthusiastic reception not only at home but also abroad.

經(jīng)過兩個世紀(jì)的建設(shè)和發(fā)展,蘇州稻香村的產(chǎn)品已遠(yuǎn)銷世界各地,受到國內(nèi)外的熱烈歡迎。

In which, Daoxiangcun is a high-end Chinese mooncake with the most strong response, considered the representative of the best traditional Chinese mooncake.

其中稻香村是反響最強(qiáng)烈的高端中式月餅,被認(rèn)為是中國傳統(tǒng)月餅的最佳代表。

With hundreds of years of practical experience, Suzhou Dao Xiang Cun focuses on traditional pastries. About 80% of Suzhou Dao Xiang Cun's mooncakes are traditional.

蘇州道鄉(xiāng)村擁有數(shù)百年的實踐經(jīng)驗,以傳統(tǒng)糕點為主。蘇州道鄉(xiāng)村大約80%的月餅是傳統(tǒng)月餅。

You can try a Beijing-style mixed rice mooncake with selected ingredients, crunchy, nutritious whole grain mooncake, or a delicious and delicious rose red bean filled mooncake.

你可以嘗嘗北京風(fēng)味的混合米月餅,口感酥脆營養(yǎng)豐富的全谷物月餅,或者美味可口的玫瑰紅豆月餅。

There are also some suggestions such as Chinese mooncake Zilaihong, jujube mooncake... There are many other options but the names suggested above are the delicious mooncakes in Daoxiangcun. China that you should try.

也有一些建議,比如中國的自來紅月餅,紅棗月餅……還有很多其他的選擇,但是上面提到的就是稻香村制作的美味月餅。在中國,你應(yīng)該試試。

With excellent quality, good service and well-preserved traditional taste, Daoxiangcun brand cakes in general and mooncakes in particular are popular with domestic and foreign consumers.

稻香村品牌糕點以其優(yōu)良的品質(zhì)、良好的服務(wù)和保存完好的傳統(tǒng)口味,受到了國內(nèi)外消費者的青睞,尤其是月餅。

Hong Kong MX mooncakes

香港美心月餅

Hong Kong MX Mooncakes was founded by Maxim Hong Kong - Hong Kong's largest food and beverage group. This brand is famous for its golden lotus seed mooncakes with two yolks and the white lotus seed mooncake.

香港美心月餅由香港最大的食品和飲料集團(tuán)Maxim Hong創(chuàng)立。這個品牌以金雙黃蓮子月餅和白蓮子月餅聞名。

Hong Kong MX produces products that are rated as one of the best mooncakes in Cantonese style. In addition to the traditional cakes, new flavors are created every year.

香港美心生產(chǎn)的產(chǎn)品被評為最好的粵式月餅之一。除了傳統(tǒng)的蛋糕,每年都有新的口味。

Thanks to its stable taste, unique concept and strong investment in packaging, Hong Kong MX Mooncakes has affirmed its position and influence in the food industry not only in Hong Kong but also in all over the world.

憑借其穩(wěn)定的口味、獨特的理念和在包裝上的大力投入,香港美心月餅肯定了其在香港乃至全球食品行業(yè)的地位和影響力。

Ganso mooncakes

元祖月餅

Ganso Mooncake is a Chinese mooncake brand originating in Taiwan, dating back to 1981. Maybe in Vietnam this name is quite strange, but this is the father of the mooncake with a thousand layers of eggs. we favor it in recent years.

元祖月餅是一個起源于臺灣的中國月餅品牌,始建于1981年。也許在越南這個名字很奇怪,但這是千層蛋月餅的前身。這是近年來我們所青睞的。

This brand features a combination of traditional and non-traditional mooncakes, combining Western techniques and the ways of oriental cuisine.

這個品牌的特色是傳統(tǒng)月餅和非傳統(tǒng)月餅的結(jié)合,結(jié)合了西方的工藝和東方的烹飪方法。

Sometimes, this method is also changed a lot to create many unique and fancy product lines. The most conspicuous proof that this particular recipe is the famous thousand-layered Chinese mooncake.

有時,這種方法也會有很大的改變,創(chuàng)造出許多獨特的、別致的產(chǎn)品線。最明顯的證據(jù)就是著名的中國千層月餅。

The crust looks quite like a sponge cake, but when you bite it, it still feels like the cake. Inside the cake filling is diversified with many choices, from the traditional green bean and salted egg filling to chocolate filling, melted egg filling...

它的外殼看起來很像海綿蛋糕,當(dāng)你咬它的時候,它仍然感覺像蛋糕。里面的餡花樣繁多,從傳統(tǒng)的青豆咸蛋餡到巧克力餡、融化的蛋餡……

Holiland mooncakes

好利來月餅

Holiland Mooncake was born in 1992, is considered the representative of Beijing mooncake and is also one of the famous brands of delicious mooncakes in China. It's no wonder that Holiland Mooncake occupies a large share of China's mooncake industry.

好利來月餅誕生于1992年,被認(rèn)為是北京月餅的代表,也是中國美味月餅的著名品牌之一。難怪好利來月餅在中國月餅產(chǎn)業(yè)中占據(jù)了相當(dāng)大的份額。

Famous for the good standard prices on all bases, the quality of the cakes at Holiland Mooncake is no exception. The materials are strictly selected.

以優(yōu)良的價格標(biāo)準(zhǔn)聞名于世,好利來月餅的質(zhì)量也不例外,其材料是經(jīng)過嚴(yán)格挑選的。

After years of research and development, the crust and filling of the mooncake are closely combined, inseparably to bring about a more delicious, richer flavor, and also a unique feature of the mooncake.

經(jīng)過多年的研究和開發(fā),月餅的皮和餡緊密結(jié)合,不可分離,使月餅更加美味,味道更加豐富,也是月餅的獨特之處。

The most popular at Holiland Mooncake stores in the autumn is the five-grain line. The crust and filling are processed, delicately combined so that the coconut flavor blends in everything, something that not all bakery brands can do. In addition, you can also try the classic rose cake, which is also a famous Chinese mooncake of Holiland Mooncake.

今年秋天,在好利來月餅店最受歡迎的是五糧系列。餅皮和餡料都經(jīng)過加工,精致地結(jié)合在一起,椰子的味道融入了所有的東西,不是所有的烘焙品牌都能做到這一點。另外,你還可以嘗嘗經(jīng)典的玫瑰月餅,這也是中國著名的好利來月餅。


用戶搜索

瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標(biāo) 英語入門 發(fā)音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思淄博市水岸景園英語學(xué)習(xí)交流群

網(wǎng)站推薦

英語翻譯英語應(yīng)急口語8000句聽歌學(xué)英語英語學(xué)習(xí)方法

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦