捷克共和國Hruboskalsko自然保護(hù)區(qū):高聳的巖石叢林
捷克共和國Hruboskalsko自然保護(hù)區(qū):高聳的巖石叢林
Hruboskalsko Nature Reserve is one of the great tourist destinations in the Czech Republic, featuring impressive stone towers up to 55 meters high and steep canyons.
Hruboskalsko自然保護(hù)區(qū)是捷克共和國最偉大的旅游目的地之一，以高達(dá)55米的令人印象深刻的石塔和陡峭的峽谷為特色。
Spots to visit in the Hruboskalsko Nature Reserve
Hruboskalsko自然保護(hù)區(qū)的旅游景點
Prachovske skaly (Prachov stone): The famous group of stones were created through the erosion of the rectangular rock in early Cretaceous. It's a real paradise for rock climbers and tourists. There are many tourist paths that lead through sandstone and to beautiful viewing spots.
Prachovske skaly (Prachov石):這群著名的石頭是在白堊紀(jì)早期長方形巖石的侵蝕作用下形成的。這里是攀巖者和游客的天堂。有許多旅游路徑，通過砂巖和美麗的景點。
Prihrazske skaly (Prihrazske stone): These are sandstone rocks with ruins of an ancient stone castle that has beautiful views. It is a popular tourist destination for a stroll in the Hruboskalsko Nature Reserve.
Prihrazske skaly (Prihrazske stone):這些是砂巖和古老的石頭城堡的廢墟，有美麗的風(fēng)景。這是一個很受歡迎的旅游目的地，在Hruboskalsko自然保護(hù)區(qū)散步。
Kost Castle: Originating after 1371, it was probably built by the Benes of Wartenberg. The main tourist spot of the castle is the angled White Tower, five stories high, with the southeastern part facing the Plakánek valley. The tower is part of a battlefield set up from stone blocks.
科斯特城堡:起源于1371年之后，它可能是由瓦滕貝格的貝尼斯建造的。城堡的主要旅游景點是五層樓高的斜角白塔，其東南部面向普拉卡內(nèi)克山谷。這座塔是用石砌成的戰(zhàn)場的一部分。
Trosky Castle: It was built on two volcanic peaks ?eněk of Vartenberk in the 14th century. The castle ruins are a distinctive feature of the area and one of the symbols of Bohemian Paradise. The beautiful views on both towers are open to the public.
Trosky城堡:它是14世紀(jì)建立在兩個火山山峰之間的。城堡遺跡是該地區(qū)的特色，也是波西米亞天堂的象征之一。兩座塔的美麗景色都向公眾開放。
Hruba Skala Castle: A castle from the 14th century, this place was built on a monumental high cliff with a romantic church. The castle today is a hotel, but visitors can enter the courtyard and tower with a unique view of the surrounding Hruboskalsko Nature Reserve and see the ruins of Trosky Castle, a famous landmark.
赫魯巴·斯卡拉城堡:一座建于14世紀(jì)的城堡，它建在雄偉的懸崖上，還有一座浪漫的教堂。今天的城堡是一個酒店，但游客可以進(jìn)入庭院和塔，以獨特的視野周圍的Hruboskalsko自然保護(hù)區(qū)，并看到著名的地標(biāo)托洛茨基城堡的廢墟。
Kacanovy: This picturesque bungalow - a prime example of the folk architecture of the Jizera basin - is a secluded house in the forest above the village of Kacanovy.
Kacanovy:這座風(fēng)景如畫的平房是吉澤拉盆地民間建筑的典型代表，坐落在Kacanovy村莊上方的森林里。
Skoda Automobile Museum: Only four automakers in the world boast a centuries-old history of their relentless exchange of information, know-how, experience, development and production. Škoda is one of them! This museum is located near the stone town of Hruboskalsko. It has three exhibits: 100 years Škoda Auto, the Motor Showroom and the Slavia Exhibition for you to explore.
斯柯達(dá)汽車博物館:世界上只有四家汽車制造商擁有悠久的信息、技術(shù)、經(jīng)驗、開發(fā)和生產(chǎn)的持續(xù)不斷的交流歷史。這里就是其中之一!該博物館位于石城Hruboskalsko附近。它有三個展覽:100年Š幸田來未汽車、汽車展廳和斯拉夫人展覽供你探索。
