VOA常速英語,以其地道的發(fā)音、豐富的時事內(nèi)容,成為提升英語聽力與理解能力的關鍵途徑。它不僅讓全球聽眾即時了解世界動態(tài),還促進了跨文化交流,對于英語學習者而言,是不可或缺的聽力訓練資源,對提升語言綜合能力至關重要。讓我們一起走進今天的VOA常速英語聽力練習:制定預算清單。
英文原文
What we say is a great starting point is to remember the 50-30-20 rule. See, that money that's coming in, that we talked about: 50% of that should go to your essentials, but of that 50%, it should be your rent or your mortgage and those fixed payments that you can't do anything about. Then, 30 percent should be the things you choose to spend money on - that's your 30%. All those ones where you are making choices: do I go out this weekend or do I buy new clothes? And then, 20 percent should be your target to be putting aside every month for savings.
我們所說的一個好的起點是記住50-30-20規(guī)則。你看,我們之前談到的收入中,50%應該用于基本生活開支,但這50%中,應該包括你的租金或房貸,以及那些你無法控制的固定支付。然后,30%應該是你選擇花錢的地方——這是你的30%。所有需要你做出選擇的地方:我這個周末是出去呢,還是買新衣服呢?然后,20%應該是你每個月儲蓄的目標。
以上便是VOA常速英語聽力練習:制定預算清單相關的內(nèi)容,希望對你有所幫助!