中級聽力-被動時態(tài)語法英語聽力材料 01

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/puttext/Upload/20240617/CRP-065154DOzxjub8.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

中級聽力面向有一定英語基礎(chǔ)的學(xué)習(xí)者。本期的聽力材料會以被動時態(tài)作為主題展開情景對話，請結(jié)合mp3以及下方的原文和翻譯，開始今天的中級聽力練習(xí)吧！

聽力原文及翻譯

A: Hi, Peter.

A:嗨，彼得。

B: Hi Ivy. 

B: 嗨，艾薇。

A: I haven't seen you in a while. What have you been up to?

A: 我有段時間沒見到你了。你最近在忙什么?

B: I was busy with my driving classes. And last week I had my driving exam. Guess what? I passed!

B: 我忙著上駕駛課。上周我參加了駕駛考試。你猜怎么著?我通過了!

A: Congrats! I'm so happy for you.

A:恭喜!我真為你高興。

B: Thanks! I'm getting my own car tomorrow. I'm really excited.

B:謝謝!我明天就會有自己的車了，我真的很興奮。

A: Wow, that's so cool!

A: 哇，太酷了!

B: Yeah, I look forward to not having to ask my parents to get me rides everywhere, I'll be able to drive my friends around too. It will help me with my independence big time.

B: 是啊，我希望我到哪都不用求父母載我去了，我也可以開車載我的朋友們。這對我的獨(dú)立有很大的幫助。

A: That's for sure. Driving will give you a good start in life and it opens a lot more doors.

A: 那是肯定的。開車會給你的生活一個好的開始，它會帶來很多東西。

B: You're right. I'm sure I'll have more job opportunities now. Actually, I've just applied for a part-time job.

B: 你說得對。我相信我現(xiàn)在也會有更多的工作機(jī)會。事實(shí)上，我剛剛申請了一份兼職工作。

A: Good luck then! I hope you get the job.

A: 祝你好運(yùn)!我希望你能得到這份工作。

B: Thanks. How about you? Have you started practicing driving yet?

B: 謝謝。你呢?你開始練習(xí)開車了嗎?

A: I got my permit 2 weeks ago, but I haven't been able to practice yet.

A: 我兩周前拿到了執(zhí)照，但我還沒能練習(xí)。

B: Well, I hope you get a chance to drive soon.

B: 好吧，我希望你很快有機(jī)會開車。

A: Hey, I'm having a birthday party next Friday. Do you want to come?

A: 嘿，下周五我要舉辦一個生日聚會。你想去嗎?

B: That sounds like fun. Is it at your house?

B: 聽起來很有趣。是在你家嗎?

A: Yes. 

A: 是的。

B:I'll be there. Please let me know if I can help you with the party.

B: 我會去的。派對如果有什么我能幫忙的，請告訴我。

A: Okay, thanks! Best of luck and safe driving in your new car!

A: 好的，謝謝！祝你好運(yùn)，駕駛新車安全!

以上就是本期中級聽力練習(xí)，希望對您的聽力水平有所幫助。堅(jiān)持收聽本欄目，我們每日都會為你帶來新鮮的情景聽力!您也可以訪問網(wǎng)站主頁，獲取最新的英語學(xué)習(xí)資料，全方位提升英語水平。