英語慣用詞組:[感官,情感類]笑

笑 Smile, Laugh

a restrained smile 不自然的笑

a wintry smile 冷笑

attempt a smile 試圖微笑

be all smiles 滿面笑容

burst into a shout of laughter 突然大笑起來

burst into laughing 突然大笑起來

chuckle [t??kl] 抿嘴笑，暗笑

chuckle to oneself 暗自發(fā)笑

force a weak smile 強作笑顏

giggle ['ɡ?ɡl] 咯咯地笑

giggle uncontrollably 情不自禁地咯咯笑

giggle with delight 高興得直笑

give a satisfied smile 滿意地笑了笑

give a short laugh 大笑一聲

grin [ɡr?n] 露齒笑

grin from ear to ear/with pleasure 咧著嘴笑

hate being laughed at 憎恨被人嘲笑

have a happy smile on one's face 臉上露出幸福的微笑

hide one's smile 藏起笑容

hold one's sides for laughter 捧腹大笑

jeer at 嘲笑

laugh aloud 大笑

laugh at 對……笑/嘲笑

laugh it off 一笑了之

laugh last 笑在最后

laugh oneself into a state of helplessness 笑得前仰后合

make fun of sb.取笑

mock at （輕蔑地）嘲笑

pull out a smile 勉強地笑

put on a false smile 皮笑肉不笑

put on a sinister smile 奸笑

roar with laughter 大笑

rouse a laugh 惹起一陣大笑

smile a friendly smile 友好地笑著

smile a little/a faint smile 淡淡地笑

smile a smooth smile 溫柔地微笑

smile a sneering smile 冷笑

smile a welcome 微笑著表示歡迎

smile all over one's face 笑容滿面

smile at 對……微笑

smile from ear to ear 咧著嘴笑

smile in one's face 沖著……笑

smile one's appreciation 微笑著表示贊賞

smile one's thanks 微笑以示感謝

smile to oneself 暗自微笑

smother one's laughter 忍住笑

squeeze out a smile 強作笑臉

the merry laugh 甜美的笑聲

wear a forced smile 苦笑

with a bright smile 笑瞇瞇地