美語(yǔ)俚語(yǔ) Just sayin' 說(shuō)說(shuō)而已啦

96. Just sayin' 說(shuō)說(shuō)而已啦

在陳述完觀點(diǎn)后加上這么一句，以減輕剛剛所說(shuō)的話的影響。通常加在負(fù)面或有爭(zhēng)議的評(píng)述之后。

例：

Person A: The restaurant you picked wasn't that good.

甲：你選的那家餐廳不怎么樣。

Person B: What did you say?

乙：你說(shuō)啥？

Person A: Just sayin'.

甲：說(shuō)說(shuō)而已啦。