美語(yǔ)俚語(yǔ) hater 憎惡他人的人

81. hater 憎惡他人的人

指憎惡他人的人。這種人嫉妒心重，沒(méi)有安全感，通常對(duì)自己和自己的處境總是不滿(mǎn)。

例：

Person A: I love my math teacher. He is always helpful and makes sure we understand the problems.

甲：我特喜歡我數(shù)學(xué)老師，他總能幫助我們，確保我們能夠理解問(wèn)題。

Person B: Yea, but he is a teacher, and he doesn’t make a lot of money.

乙：昂，但他只是個(gè)老師，掙不了什么大錢(qián)。

Person A: Don't be a hater.

甲：別這么酸別人。

I think she is spreading rumors about her co-worker not because she is a bad person. It is just that she makes more money than her. What a hater.

她到處散播同事的謠言，但我不覺(jué)得她是個(gè)壞人，她這么做只是因?yàn)閷?duì)方比她掙的錢(qián)多，酸別人罷了。