初中·課本中不會教你的 281　family, home，house和hometown

281　family, home，house和hometown

1　family 意為“家庭，子女，家族”，由血緣、親緣或某種關(guān)系組成，為集體名詞；family 強調(diào)家庭整體意義時，謂語動詞用單數(shù)形式，強調(diào)家庭每個成員時，謂語動詞用復(fù)數(shù)形式。

She was born of a worker's family . 她出生于工人家庭。

His family is large. 他家是個大家庭。

His family are all well. 他的家人都很好。

She has a family of three. 她有一個三口之家。

2　home 意為“家，家鄉(xiāng)”，指一個人出生和居住的地方（也許是帳篷或船等），帶有感情色彩。

My home is in Nanjing. 我家在南京。

He left home ten years ago. 他10年前離開了家。

提示

home還可用作副詞，意為“到家，回家”。

They went home together. 他們一同回家去。

I met her on my way home . 我是在回家的路上碰見她的。

3　house 意為“房子，住宅”，強調(diào)建筑物，不帶感情色彩。

His parents live in a house by the river. 他父母住在臨河的一所房子里。

The lost lamb found her house . 迷途的羊羔找到了自己的家。

4　hometown 意為“家鄉(xiāng)”，指“家(home)”所在的地方，為永久居留地（但不一定是永久居地）。

My hometown is a beautiful small village. 我的家鄉(xiāng)是一個美麗的小村莊。

He goes back to his hometown once a year. 他每年回家鄉(xiāng)一次。