英語(yǔ)場(chǎng)景口語(yǔ)對(duì)話 道歉

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10397/Scene_088.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

Scene 88　道歉

? 是我的錯(cuò)，我道歉。My mistake. I apologize.

對(duì)話 A: Why did you yell at me? 你為什么沖我喊叫？

B: My mistake. I apologize. 是我的錯(cuò)，我道歉。

? 這全怪我。I take the blame.

同類表達(dá) It's all my fault.

對(duì)話 A: I take the blame. 這全怪我。

B: Don't say that. Nobody can predict it. 別那么說(shuō)，沒(méi)人能預(yù)料到。

? 請(qǐng)你一定原諒。I do beg your pardon.

同類表達(dá) Please forgive me. 請(qǐng)?jiān)徫摇?/p>

Can you forgive me? 你能原諒我嗎？

對(duì)話 A: I do beg your pardon. 請(qǐng)你一定原諒。

B: Maybe it's better to talk about it tomorrow. 或許我們明天再來(lái)說(shuō)這個(gè)事情要好些。

? 你不必感到抱歉。You have nothing to be sorry about.

對(duì)話 A: I'm sorry for my bad attitude. 對(duì)不起，我態(tài)度不好。

B: You have nothing to be sorry about. 你不必感到抱歉。

? 恐怕我要早點(diǎn)離席，抱歉。I am afraid that I have to leave early, sorry.

對(duì)話 A: I am afraid that I have to leave early, sorry. 恐怕我要早點(diǎn)離席，抱歉。

B: It doesn't matter. 沒(méi)關(guān)系。

? 請(qǐng)?jiān)徫业淖运?。Pardon me for my selfishness.

同類表達(dá) I beg your pardon for my selfishness. 請(qǐng)你原諒我的自私。

? 我要為拖延的事情向你道歉。I apologize for the delay.

同類表達(dá) Please excuse me for being late. 對(duì)不起，我遲到了。

I'm really sorry about the delay. 我為拖延的事情感到抱歉。

? 抱歉，我不是故意打擾你的。I didn't mean to bother you, sorry.

同類表達(dá) Sorry for bothering you. 抱歉打擾你了。

I'm so sorry I put you through all this trouble. 給你帶來(lái)這么多的麻煩我覺(jué)得很抱歉。

對(duì)話 A: I didn't mean to bother you, sorry. 抱歉，我不是故意打擾你的。

B: That's OK. 沒(méi)關(guān)系。

? 我們不能好好談?wù)剢幔緾an't we talk it over?

同類表達(dá) Can't we work it out?

Let's talk it over. 我們好好談?wù)劙伞?/p>

? 我們和好吧! Let's make up.

對(duì)話 A: Let's make up. 我們和好吧！

B: OK then. 那好吧。