旅游英語口語 返程準備 2．郵寄物品

2．郵寄物品

我想寄送這個包裹到中國。

I'd like to send this parcel to China.

[aid laik tu? send eis ?pɑ?sl tu? ?t?ain? ]

★parcel[?pɑ?sl] n. 包裹

請稱這個包裹。

Please weigh this parcel.

[pli?z wei eis ?pɑ?sl ]

★weigh[wei] v. 稱重

通過航空郵件 。

By air mail , please.

[bai ε? meil pli?z ]

平寄，水陸路郵件

surface mail

[?s??fis meil ]

郵袋郵件

sack mail

[s?k meil]

隔夜郵件

overnight mail

[??uv??nait meil ]

空郵需要多久？

How long does it take by air?

[hau l?? d?z it teik bai ε? ]

○它一周時間能到嗎？

Can it arrive in a week?

[k?n it ??raiv in ? wi?k ]

平寄要花多少錢？

How much does it cost by surface mail?

[hau m?t? d?z it k?st bai ?s??fis meil ]

○最便宜的方式是哪個？

What's the cheapest way?

[w?ts e? t?i?pist wei ]

書。

Books.

[buks]

里面有什么東西？

What's in it?

[w?ts in it ]

/What are the contents?

[w?t ɑ? e? ?k??ntents ]

★content[?k??ntent] n.（瓶子、盒子等）所容之物

我想為它投保。

I'd like to have it insured.

[aid laik tu? h?v it in??u?d ]

○保險費是多少？

What's the insurance charge?

[w?ts e? in??u?r?ns t?ɑ?d? ]

請用掛號寄這個包裹。

Please send this parcel by registered mail.

[pli?z send eis ?pɑ?sl bai ?red?ist?d meil ]

I want to register the parcel.

[ai w?nt tu? ?red?ist? e? ?pɑ?sl ]