導購口語 第106期:品質之選

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10322/106.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

導購口語:

Furniture of padauk looks both noble and magnificent.

紫檀木家具看上去既高貴又豪華。

We've got some fine workmanship here. Just look at the glaze. I'm sure you'll be very proud to have them.

這里有一些做工精致的產品，只要看看那種釉色，就相信您會以擁有它們?yōu)榘痢?/p>

It is a new product and is highly recommended because of its fine design and quality.

這款是新產品，由于設計好，質量高，備受推崇。

語句解析:

Both noble and magnificent既高貴又豪華；be very proud to have them已擁有它們?yōu)榘?，be very proud to do sth.以做某事為傲；be highly recommended備受推崇。

情景再現(xiàn):

TV sets made in Japan are of high quality.

日本產的電視機質量好。

This one from Sony gives very sharp pictures.

這臺索尼牌的畫面特別清晰。

The sound effects are perfect.

音響效果好極了。