美劇發(fā)音每日一練:0678期

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10314/mjfymryl0678.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

看美劇學(xué)發(fā)音是很多小伙伴鐘愛的英語口語學(xué)習(xí)方式，但是往往花費(fèi)一兩個(gè)小時(shí)下來，學(xué)會(huì)的句子卻寥寥無幾，其實(shí)每部電影的對(duì)白很多，適合我們學(xué)習(xí)的就那么幾句。下面是小編整理的關(guān)于美劇發(fā)音每日一練:0678期的資料，希望對(duì)你有所幫助！

【原文】When I pulled you out , I looked at your face. You looked like Katherine.I couldn't believe the resemblance.after that,I spent months making sure that you weren't her.I watched you.I learned everything that I could about you.and I saw that you were nothing like Katherine.and I wanted to leave town,but，Elena,I couldn't.I couldn't Leave without knowing you.

【翻譯】當(dāng)我把你拉出來的時(shí)候，我就看到了你的臉。你真像Katherine，難以置信的像。之后我花了好幾個(gè)月才讓自己確信你不是她。我觀察你，盡一切可能去了解你，我才明白你跟Katherine完全不同 。我想離開這里，但是，埃琳娜，我做不到。我不能還沒與你相識(shí)就離開。