每日一句英語(yǔ)口語(yǔ)練習(xí)：Don't cry over spilt milk

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/puttext/Upload/20241011/CRP-105917ZDkYlkQs.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

每日一句英語(yǔ)口語(yǔ)，開啟你的語(yǔ)言進(jìn)步之旅！簡(jiǎn)短精煉，助你快速提升口語(yǔ)流利度。跟我一起，每天進(jìn)步一點(diǎn)點(diǎn)，讓英語(yǔ)交流更加自信自如！今日口語(yǔ)練習(xí)：Don't cry over spilt milk。

“Don't cry over spilt milk”的中文翻譯是“覆水難收，不要為已發(fā)生的事而悲傷”。它是一句常用的英語(yǔ)諺語(yǔ)，用來告誡人們不要為已經(jīng)發(fā)生的事情而悲傷或懊悔，因?yàn)槟鞘菬o法改變的。

詞匯解析：

don't：不要，表示否定或勸阻。

cry：哭泣，表示因悲傷、痛苦等而流淚。

over：關(guān)于，這里表示對(duì)某事的反應(yīng)或態(tài)度。

spilt（spill的過去分詞）：灑出，這里指牛奶已經(jīng)灑出，無法挽回。

milk：牛奶，這里是一個(gè)具體的例子，但也可以理解為任何已經(jīng)發(fā)生且無法改變的事情。

例句說明：

1.It's no use crying over spilt milk. You should learn from your mistakes and move on.

覆水難收，你應(yīng)該從錯(cuò)誤中吸取教訓(xùn)，繼續(xù)前進(jìn)。

這句話中的“覆水難收”直接對(duì)應(yīng)了英文原句的意思，表示對(duì)于已經(jīng)發(fā)生的事情，哭泣是沒有用的，應(yīng)該向前看。

2.Don't cry over spilt milk; there's nothing you can do to change what happened.

不要為已發(fā)生的事而悲傷，你已經(jīng)無法改變它了。

這句話強(qiáng)調(diào)了對(duì)于已經(jīng)發(fā)生的事情，我們無法改變，因此沒有必要為此而悲傷。

3.Remember, don't cry over spilt milk. There are always new opportunities waiting for you.

記住，覆水難收，但總有新的機(jī)會(huì)在等著你。

這句話在安慰對(duì)方的同時(shí)，也鼓勵(lì)對(duì)方要看到未來的希望，不要因?yàn)橐淮问』虼煺鄱艞墶?/span>

以上便是每日口語(yǔ)練習(xí)：Don't cry over spilt milk的內(nèi)容介紹，通過這些例句，可以更全面地理解其表達(dá)方式的含義和用法。您也可以訪問網(wǎng)站主頁(yè)，獲取最新的英語(yǔ)學(xué)習(xí)資料，全方位提升英語(yǔ)水平。還可以加入聽力課堂官方QQ群（243171310），與英語(yǔ)學(xué)習(xí)者共同交流！