小學(xué)英語(yǔ)晨讀經(jīng)典365,共365篇,是小學(xué)生雙語(yǔ)晨讀的一套優(yōu)秀英語(yǔ)讀物,由英美兒歌、童謠和故事改編,聽(tīng)力課堂每天推薦一篇,堅(jiān)持一段時(shí)間,孩子的英語(yǔ)水平一定會(huì)有質(zhì)的飛躍。
DAY 341
/s/
Seventy-Seven sacks of salt sitting side by side.
SUZIE AND TOMMY 蘇西和湯米
Suzie,Suzie,working in 蘇西,蘇西,在擦皮鞋店
a shoeshine shop. 里擦皮鞋。
All day long she sits and shines, 一整天,他一直坐著擦皮鞋,
All day long she shines and sits, 一整天,他一直坐著擦皮鞋,
And sits and shines, 坐著,擦呀擦,
And shines and sits, 坐著,擦呀擦,
And sits and shines, 坐著,擦呀擦,
And shines and sits. 坐著,擦呀擦,
Suzie,Suzie, 蘇西,蘇西,
working in a shoeshine shop 在擦皮鞋店里擦皮鞋。
Tommy, Tommy, toiling in 湯米,湯米,在裁縫店里
a tailor's shop. 縫衣服。
All day long he fits and tucks, 一整天,他一直在量衣、裁衣
All day long he tucks and fits, 一整天,他一直在量衣、裁衣
And fits and tucks, and tucks and fits, 量呀量衣、裁呀裁衣,
And fits and tucks, and tucks and fits. 量呀量衣、裁呀裁衣,
Tommy, Tommy, toiling in 湯米,湯米,在裁縫店
a tailor's shop. 里縫衣服。
文選的韻腳為/its/,
需重讀三個(gè)sits/sits/和三個(gè)fits/fits/。
同時(shí),文中的四個(gè)shop/??p/也需重讀。