里昂夜讀美文[482]:美麗的雙眸

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10244/lion482.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

Blue eyes so full of life

美麗的雙眸充滿生的力量

A wonder all of their own

靛藍(lán)色的奇觀

So beautiful and precious

如此的美麗，如此珍貴

Oh, to see those eyes smile, such a beautiful sight

這雙眼包含的笑意

How I love to look into those eyes

令人沉醉

When I look into them

當(dāng)我望向眼底

A kind of peace comes over me

只看到平靜與柔和

Beautiful blue eyes

美麗的雙眸

Always haunting me, teasing me

撩撥著，萌動著

Reminding me of what I want, can't have

像那些可望又不可及的

Why do they haunt me so

縈繞心頭

When will I be free of them

何時才能從我心頭散去

Constantly held captive by those blue eyes

時時縈繞心頭

Beautiful blue eyes

這雙眼啊

Always there

何時才能放過我

A reminder of what I want, can't have

像那許多可望又不可及之物

Such beautiful blue eyes

這靛藍(lán)的雙眸

Beautiful blue eyes

如此美麗

英語美文