英語聽力 學(xué)英語,練聽力,上聽力課堂! 注冊 登錄
> 在線聽力 > 有聲讀物 > 英語美文 > 里昂夜讀 >  第215篇

里昂夜讀英語美文[264]:沒有光陰會被虛度

所屬教程:里昂夜讀

瀏覽:

2019年11月24日

手機版
掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享
https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10244/264.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012

On many an idle day have I grieved over lost time.

在許多閑散的日子,我悼惜著虛度了的光陰。

But it is never lost, my lord.

但是光陰并沒有虛度,我的主。

Thou hast taken every moment of my life in thine own hands.

你掌握了我生命里寸寸的光陰。

Hidden in the heart of things thou art nourishing seeds into sprouts,

你潛藏在萬物的心里,培育著種子發(fā)芽,

buds into blossoms, and ripening flowers into fruitfulness.

蓓蕾綻紅,花落結(jié)實。

I was tired and sleeping on my idle bed and imagined all work had ceased.

我困乏了,在閑榻上睡眠,想象一切工作都已停歇。

In the morning I woke up and found my garden full with wonders of flowers.

早晨醒來,我發(fā)現(xiàn)我的園里,卻開遍了異蕊奇花。

英語美文

用戶搜索

瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標(biāo) 英語入門 發(fā)音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思嘉興市吉水花園英語學(xué)習(xí)交流群

網(wǎng)站推薦

英語翻譯英語應(yīng)急口語8000句聽歌學(xué)英語英語學(xué)習(xí)方法

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦