《荒野求生》之跟著貝爾去冒險(xiǎn)第75期:青蛙也是越南名菜

It's a good place for snakes as well in... 對(duì)蛇來說就是個(gè)好地方

If there is such a thing as a good place.Good for snakes, bad fo us. 如果這里有的話 對(duì)蛇來說是好事 對(duì)我們來說就是壞事了

Hey look!Hey, look. Can you see?I've just seen a frog. 看看 看哪 看到了嗎 我剛看見一只青蛙

What a frog!Here. Hold that.And, you know, almost...any frog is good to eat. 好大的青蛙 拿著 知道嗎 幾乎 任何青蛙都很好吃

And it might not look very tasty,but, actually, out here, there's are quite... 雖然看起來可能不太好吃 但是 事實(shí)上 確實(shí)相當(dāng)?shù)?/p>

quite a delicacy.Maybe not raw.Okey.and then that's all the guts,here. 相當(dāng)?shù)孽r嫩 如果不是生吃的話 好 這些都是青蛙的腸子

Here.Get those out.And get rid of that.It's nice to eat. 在這兒 都弄出來 不要那些 很美味

Known as "green chicken" to locals,frogs are frequently on the menu in Vietnam,though they're normally cooked first. 就像越南的嫩雞一樣出名 青蛙也是越南名菜之一 雖然一般都會(huì)先烹飪一下

In the wild, they are generally safe to eat as long as they're not brightly colored. 在野外 只要顏色不是很鮮亮的青蛙 就是一種很安全的食物

Toads, however, secrete poison and should be avoided.Keep moving on. 當(dāng)然 癩蛤蟆是有毒的 別去碰那玩意 繼續(xù)前進(jìn)吧