Kids: 小朋友
Children: 孩子、兒童 (比kids正式)
Cute: 可愛
You are so cute!
Your son is so cute!
Adorable: 可愛
You're so adorable!
Your daughter is so adorable!
To adore: 寵愛、疼愛
Lovely雖然也是可愛,但是不太用在小朋友身上。反而是用在年輕女性身上比較多。
可以稱呼小女生的
Princess: 小公主
Hey princess. You look like a little princess.
Cutie/Cutie pie: : 小可愛
Sweetie/Sweetie pie : 小甜甜
Sweetheart: 小甜心
可以稱呼小男生的
Little man: 小男人
Big guy: 小男子漢
Munchkin: 小淘氣
5歲以下的小男生也可以直接稱呼cutie, cutie pie, sweetie, sweetie。不過不要叫他們prince, 這個聽起來有點怪。