露西的一天 第22期:梳洗化妝講解(11)

Lipstick, "lipstick," (one word) is a color that you put on your lips - the part of your mouth. Women often put on red lipstick. 口紅(lipstick)是涂在嘴唇(嘴的一部分)上的顏料。女性經(jīng)常涂紅色的口紅。

Lucy says she puts on "light-colored lipstick," so not very dark - a very light color. 露西說她涂“淺色的口紅”，也就是顏色不深，非常淺。

I do not wear lipstick usually, but women often wear lipstick; it makes their lips look better. 我不涂口紅，而女孩子們經(jīng)常涂，因?yàn)橥可峡诩t的嘴唇會(huì)比較好看。

Lucy says that she skips "the mascara and eye shadow." To skip, "skip," means that she doesn't use it. 露西說，她不用“睫毛膏和眼影”。不用(skip)指她不涂這些東西。

She doesn't use mascara, "mascara." Mascara is a black or brown liquid that a woman puts on her eyelashes. 她不涂睫毛膏(mascara)。睫毛膏是黑色或者棕色的液體，女孩子們通常把它涂在睫毛上。

Your eyelash, "eyelash," (one word) are the little hairs that come out of your eyes or come out of what we would call your eyelid, "lid," that's the piece of skin that covers your eyes. 睫毛(eyelash)指從眼睛或者眼皮(lid)里長(zhǎng)出來的細(xì)小的毛發(fā)。眼皮是可以遮住眼睛的那塊皮膚。

On the end of your eyelid are eyelashes, and these are little pieces of hair. Women sometimes try to make those darker by putting on mascara. 眼皮末端是睫毛，都是很細(xì)小的毛發(fā)。女孩子們涂了睫毛膏之后睫毛會(huì)看起來更濃密。