put... in danger 使某人陷入危險(xiǎn)
這次不是放在某種物理的空間,而是 in danger ( 危險(xiǎn)的狀態(tài)), in a good mood ( 好心情), at risk ( 威脅)等抽象的狀態(tài)。
例句:
You're putting our lives in danger.
你會(huì)讓我們的生命受到威脅的。
I'm putting you in charge of my schedule.
我要你負(fù)責(zé)我的日程安排。
You put our relationship at risk.
你讓我們的關(guān)系非常不好。
You put your career on the line. You might get demoted.
你的事業(yè)受到威脅了。你可能會(huì)被降職。
對(duì)話:
A: The storm put the town in danger.
暴風(fēng)使那座村莊受到了嚴(yán)重的威脅。
B: Yes, many people decided to leave.
是啊,很多人選擇離開。