① when,while引導(dǎo)狀語(yǔ)從句時(shí),如果從句的主語(yǔ)同主句的主語(yǔ)為同一人或物,從句中的主語(yǔ)及助動(dòng)詞be??墒÷?,采用“從屬連詞+現(xiàn)在分詞、過(guò)去分詞或介詞短語(yǔ)等”結(jié)構(gòu)。
He met an old friend when walking along the road. 在路上走著時(shí),他遇見(jiàn)了一位老朋友。(=When he was walking along the road)
Be careful when crossing the road. 過(guò)馬路時(shí)要當(dāng)心。
When reading the letter,she couldn't help crying. 閱讀這封信時(shí),她不禁哭了起來(lái)。(=When she was reading the letter)
While talking in the room,they heard a strange sound outside. 在房間里說(shuō)話時(shí),他們聽(tīng)見(jiàn)外面有一個(gè)奇怪的聲音。(=While they were talking in the room)
While doing so,he decided to buy a car. 他做這事時(shí)決定買(mǎi)一輛車(chē)。(=While he was doing so)
When in trouble,ask her for help. 遇到麻煩時(shí)就請(qǐng)她幫忙。(=When you are in trouble)
While in London he studied English very hard. 他在倫敦時(shí)努力學(xué)習(xí)英語(yǔ)。(=While he was in London)
② after和before引導(dǎo)時(shí)間狀語(yǔ)從句時(shí),如果從句的主語(yǔ)同主句的主語(yǔ)為同一人或物,??赊D(zhuǎn)換為“after、 before+現(xiàn)在分詞”結(jié)構(gòu)。
After going over the lessons,she went to bed. 她復(fù)習(xí)完功課后就睡了。(=After she went over the lessons)
After having worked for a whole day,he felt a bit tired. 工作了一整天之后,他感到有點(diǎn)累。
Before moving to Shanghai,she had lived in Hangzhou for twenty years. 在搬到上海之前,她已在杭州住了20年。(=Before she moved to Shanghai)
Before beginning to do his homework,he had watched TV half an hour. 在開(kāi)始做作業(yè)之前,他已看了半個(gè)小時(shí)的電視。(=Before he began to do his homework)
③ if引導(dǎo)的從句如果是被動(dòng)語(yǔ)態(tài),而且從句的主語(yǔ)同主句的主語(yǔ)又相一致時(shí),從句中的主語(yǔ)和be動(dòng)詞可省略,轉(zhuǎn)換為“if+過(guò)去分詞”結(jié)構(gòu)。
If given more time,I could do the work better. 如果給更多時(shí)間的話,這項(xiàng)工作我可以做得更好。
If given another chance,he may succeed. 如果再給一次機(jī)會(huì)的話,他可能會(huì)成功的。