代理條件和要求（2）

導(dǎo)讀：

現(xiàn)在的很多公司都與外企合作，而作為一名職場商務(wù)人士，熟練掌握商務(wù)英語口語是必不可少的。

如果你想學(xué)好又苦于無從下手，想要提高商務(wù)英語口語水平，不妨跟著小編一起來學(xué)習(xí)“”“商務(wù)英語口語8000句”：

內(nèi)容：

421. To facilitate the extension of sales, you mush advertise our products by mean of TV and newspapers.

為了擴大銷售，你方必須電視和報紙對我們的產(chǎn)品做廣告。

422. We hope that you will redouble your efforts in your sales pushing.

希望貴方在銷售方面還要加倍努力。

423. To be our agent your minimum annual turnover should be at least 8000 cents.

要成為我方的代理人，貴方每年的最低貿(mào)易額至少是8000套。

424. If you could agree to terms, we would point you as our sole agent.

如果我們能達成協(xié)議的話，我方就會委托貴方作我方的獨家代理。

425. If terms are workable, we think you will be just the firm we would like to have to represent us.

如果條款可行的話，我方認為貴方就是我方要委托代理的人選。

426. If you wish to work for other firms as well, You must obtain our permission first.

如果貴方希望也能成為其它公司代理的話，必須事先獲得我方的許可。

427. To be our sole agent you should not sell similar products from other manufacturers without our prior approval.

事先未經(jīng)過我方同意，作為我方的獨家代理商是不能同時經(jīng)銷其它廠商的同類產(chǎn)品的。

428. As our agent, you should not sell products of similar characteristic from other maker’s. We must make that very clear.

作為我方的代理，貴方不可以銷售其它廠商的同類性質(zhì)的產(chǎn)品，這一點我方必須講清楚。

429. As our sole distributor, you will neither handle the same or similar products of other regions nor re-export our goods outside to any other region outside your own.

作為我方的獨家批發(fā)商，貴方既不可以推銷其它貨源地的同類或類似產(chǎn)品，也不可以將我方產(chǎn)品重新出品至方地區(qū)以外的任何一個地方。

430. During the validity of the agency agreement you should not handing any other foreign products of the same line and competitive types.

在代理協(xié)議有效期間，貴方不得經(jīng)營任何其它同類和具有競爭性的國外產(chǎn)品。

詞匯：

advertise v. 做廣告，做宣傳

redouble v. 加倍;加強;反覆;反響

minimum adj. 最小的，最低的 n. 最小值;最低限度

workable adj. 可使用的;切實可行的;可加工的

agreement n. 同意;協(xié)議;一致