您好,今天我能幫您什么忙嗎?
B: I'd like to withdraw some money from my account.
我想從我的賬戶(hù)里取點(diǎn)兒錢(qián)。
A: Please fill out this slip stating how much you wish to withdraw.
請(qǐng)?zhí)顚?xiě)這張單子,寫(xiě)明您需要取多少錢(qián)。
B: Well, actually, it's quite a substantial amount. Here's my Bank Book.Will that cause a problem?
嗯,其實(shí),是一大筆錢(qián)。這是我的存折。會(huì)有問(wèn)題嗎?
A: On your account there is no limit to over the counter withdrawals, it won't cause a problem. Here's your money, 10,000 RMB. Please count it before you leave.
您的賬戶(hù)對(duì)您在柜臺(tái)取款沒(méi)有數(shù)額的限制,應(yīng)該沒(méi)有問(wèn)題。這是您的10000塊錢(qián),請(qǐng)您在離開(kāi)之前清點(diǎn)。
B: Yes, that seems to be all in order. Thanks very much.
好的,它們好像是連號(hào)的。非常感謝。