英語(yǔ)書(shū)面語(yǔ)和口語(yǔ)的學(xué)習(xí)方式

最近幾次和外國(guó)人交流，最大的一個(gè)感受是想要表達(dá)自己想法的時(shí)候，越來(lái)越不需要可以組織自己的詞匯或者句子。很多時(shí)候是，一張嘴那幾個(gè)單詞或者句子就會(huì)從你的腦海中蹦出來(lái)。
我自己在之前學(xué)習(xí)英語(yǔ)的時(shí)候已經(jīng)發(fā)現(xiàn)，書(shū)面語(yǔ)和口語(yǔ)是兩種不同的學(xué)習(xí)方式。



想要把里面的長(zhǎng)難句搞清楚，必要的語(yǔ)法知識(shí)還要有比較大的一個(gè)詞匯量，最起碼看起來(lái)沒(méi)有想直接放棄的想法。但是之前考研的文章也很多都是國(guó)外期刊上的文章，我當(dāng)時(shí)還背了幾篇，自己閱讀的能力和書(shū)面表達(dá)的能力真切的感受到了提升，但是在想要說(shuō)出口的時(shí)候，總是想法已經(jīng)產(chǎn)生，語(yǔ)言總是姍姍來(lái)遲，我當(dāng)時(shí)心想可能是自己看的還不夠的緣故。
 
不過(guò)機(jī)緣巧合，我有一次在家閑來(lái)無(wú)事聽(tīng)喜馬拉雅，聽(tīng)到了一個(gè)節(jié)目叫做：賴(lài)世雄美語(yǔ)從頭學(xué)（初級(jí)、中級(jí)和高級(jí)）；還有那個(gè)不一樣的老友記。當(dāng)時(shí)的時(shí)候聽(tīng)完感覺(jué)講的還不錯(cuò)，但是就沒(méi)有別的感覺(jué)了。又過(guò)了幾天我去幫我親戚家賣(mài)鞭炮，在大街上凍著，也沒(méi)事做，那就聽(tīng)一聽(tīng)喜馬拉雅吧，正好不一樣的老友的那個(gè)老師的聲音特別地甜美，我因?yàn)榱髁刻倭?，就下載了一個(gè)，單曲循環(huán)。就是那個(gè)上午過(guò)后，我不知不覺(jué)能夠脫口而出那一集老友記里面的片段了：里面講了在生活中推薦別人做某事的一個(gè)句型，里面沒(méi)有什么recommend這樣的字眼，而是說(shuō)： You must try sth.并且我還學(xué)會(huì)舉一反三：比如你想推薦一部電影，you can say you must try this movie. 另外一個(gè)里面的語(yǔ)法點(diǎn)是，一個(gè)特別常用的后置定語(yǔ)：I’ve ever done.比如上面的句子，you must try this movie. This is the best movie I’ve ever seen.前幾天聽(tīng)賴(lài)世雄，里面說(shuō)到Vienna.講到一句話(huà)：Vienna is the most beautiful city I’ve ever seen.后面這
 
I’ve ever seen/had可以直接加在一個(gè)名詞的后面，用多了自然就會(huì)加上這樣的詞語(yǔ)。
 
講了上面的例子是想說(shuō)，我感覺(jué)口語(yǔ)要提升的第一個(gè)前提就是你要有大量生活化場(chǎng)景的對(duì)話(huà)的輸入，并且你要不斷地去重復(fù)這些句子，一直到你能夠脫口而出這些句子為止。我寫(xiě)上面的例子是直接在鍵盤(pán)上敲打的，沒(méi)有去看之前的聽(tīng)過(guò)的音頻，因?yàn)檎娴穆?tīng)了很多遍了，你自然而然就記住了。另外一點(diǎn)，我們回顧一下我們說(shuō)中文的狀態(tài)，我們說(shuō)話(huà)的時(shí)候你會(huì)先考一下單詞再講嗎？你會(huì)考慮到句子結(jié)構(gòu)語(yǔ)法再講嗎？當(dāng)然不會(huì)，我們?cè)谥v英語(yǔ)的時(shí)候怎么能達(dá)到我們說(shuō)漢語(yǔ)的狀態(tài)，我想途徑就只有一個(gè)，是不斷的重復(fù)你準(zhǔn)備說(shuō)的東西。
 
直說(shuō)重復(fù)這個(gè)東西其實(shí)沒(méi)有意義，因?yàn)榇蠹叶贾?。我們也都明白說(shuō)漢語(yǔ)說(shuō)的好是因?yàn)榻菰谝粋€(gè)說(shuō)漢語(yǔ)的環(huán)境中，這種被動(dòng)的重復(fù)讓我們不費(fèi)吹灰之力學(xué)會(huì)了說(shuō)漢語(yǔ)。對(duì)于英語(yǔ)的學(xué)習(xí)我們沒(méi)有這樣的條件，所以我們只能主動(dòng)地重復(fù)。所以我們要每天讓自己聽(tīng)一聽(tīng)英文的東西磨磨耳朵，講到這里其實(shí)很多人心中想這不是說(shuō)廢話(huà)嗎？
 
上面這些確實(shí)差不都都是廢話(huà)，也是我之前自己看到的廢話(huà)，我自己平時(shí)也挺忙的，又不是英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)心想自己怎么做到每天都有一個(gè)英語(yǔ)的一個(gè)輸入。我給大家說(shuō)一下自己的辦法，希望對(duì)大家有幫助：對(duì)于每個(gè)人的時(shí)間都特別地寶貴，為了讓自己可以保持每天都有英語(yǔ)來(lái)滋潤(rùn)，我就把我走路的時(shí)候，排隊(duì)打飯的時(shí)候，學(xué)習(xí)累了跑步的時(shí)候，帶上耳機(jī)聽(tīng)賴(lài)世雄美語(yǔ)從頭學(xué)。為了讓自己有一個(gè)特別好的重復(fù)，我是先聽(tīng)第一集，聽(tīng)到每個(gè)單詞和句子都沒(méi)有問(wèn)題以后，下載第二集，讓他們兩個(gè)列表播放，其實(shí)很多時(shí)候挺多了，你和別人講話(huà)的時(shí)候自然而然就能脫口而出一些句子。另外一點(diǎn)，他們的發(fā)音還是會(huì)挺棒的，你的耳朵輸入的是這些標(biāo)準(zhǔn)的發(fā)音，你自己的發(fā)音慢慢就會(huì)做一個(gè)改變。我記得我一個(gè)老師講，他們上大學(xué)口語(yǔ)課的老師讓他們兩個(gè)月不要講英語(yǔ)只去聽(tīng)那些標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音的英語(yǔ)。其實(shí)這和我們的漢語(yǔ)中的方言一樣的，你因?yàn)樵谀隳莻€(gè)地方長(zhǎng)大的，每天聽(tīng)到這樣的話(huà)語(yǔ)讓你現(xiàn)在可以說(shuō)一口家鄉(xiāng)話(huà)，并且和你家里人的口音語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)都特別像，我們?nèi)ヂ?tīng)那些標(biāo)準(zhǔn)的發(fā)音，也會(huì)讓我們的發(fā)音慢慢變得更好一點(diǎn)，所以我想糾正發(fā)音的首要步驟就是去聽(tīng)正確的發(fā)音。