每日學(xué)英語：Duck soup 容易處理的問題
2024-03-09 15:07:52 每日學(xué)英語
"duck soup"這個(gè)習(xí)語起源于19世紀(jì)末至20世紀(jì)初的美國俚語。它最初的意思是指一道簡單易做的湯，因?yàn)榕胫气啘鄬θ菀?，所以被用來比喻事情的容易程度；容易處理的問題；容易打敗的對手。
【例句】
For him, fixing cars is duck soup. He can do it with his eyes closed.
對他來說，修理汽車非常容易。他可以閉著眼睛做。
With her experience, handling customer complaints is duck soup.
憑借她的經(jīng)驗(yàn)，處理顧客投訴是小菜一碟。