關(guān)于我們|網(wǎng)站導(dǎo)航|免責(zé)聲明|意見(jiàn)反饋
英語(yǔ)聽(tīng)力課堂(pm4x.cn)是公益性質(zhì)的英語(yǔ)學(xué)習(xí)網(wǎng)站,您可以在線學(xué)習(xí)英語(yǔ)聽(tīng)力和英語(yǔ)口語(yǔ)等,請(qǐng)幫助我們多多宣傳,謝謝!
魯伯特: 請(qǐng)問(wèn),能告訴我您辦公室的確切地址嗎?
Alison: Yes, of course, no problem. I'll send you an email to confirm our meeting, and I'll make sure I include our office details and how to get here.
艾麗森:好,當(dāng)然可以,沒(méi)問(wèn)題。我會(huì)給你發(fā)一封郵件,確認(rèn)會(huì)議事項(xiàng),我會(huì)確認(rèn)一下有沒(méi)有寫(xiě)上辦公室具體位置,還有怎么走才能到。
Rupert: Thanks, well, that's all settled then. I'll see you a week on Wednesday. In the meantime, I do hope your trip to Belgium goes well.
魯伯特: 謝謝,嗯,那我們說(shuō)定了。周三見(jiàn),還有,希望你的比利時(shí)之旅愉快。
Alison: Thank you, Rupert. I look forward to seeing you then. Goodbye.
艾麗森:謝謝,魯伯特。很期待和您會(huì)面。再見(jiàn)。
Rupert: Bye, Alison. Oh, sorry Alison before you hang up, would you be kind enough to email me the background information about your new range of products so that I can read up about them before the meeting?
魯伯特: 再見(jiàn),艾麗森。哦,抱歉,艾麗森,請(qǐng)先別掛電話,能不能給我發(fā)一封郵件,告訴我你們新產(chǎn)品系列的一些背景知識(shí),在開(kāi)會(huì)之前我能先看看。
Alison: No problem, I'll send it through now.
艾麗森:沒(méi)問(wèn)題,我現(xiàn)在就發(fā)給你。
額外福利,送上幾句常用句子。同樣的意思,不一樣的表達(dá)!
1. Could you let me know…?= Please let me know… /Would you mind letting me know…?(這樣表達(dá)會(huì)更委婉,更有禮貌)
2. I'll send you an email = I'll email you
3. I'll make sure I include = I'll be sure to include
4. how to get here. = directions to this place
5. That's all settled then. = So, we have agreed on that.(后面是稍正式一點(diǎn)的表達(dá))
6. a week on Wednesday = one week from this Wednesday / on Wednesday week
7. In the meantime = between now and then
8. before you hang up = before you end the telephone call / before you put the phone down
9. Would you be kind enough to email me = Would you mind emailing me?(后面這句稍顯隨意)
10. I'll send it through = I will send it via email (or fax)