英語聽力課堂(pm4x.cn)是公益性質(zhì)的英語學習網(wǎng)站,您可以在線學習英語聽力和英語口語等,請幫助我們多多宣傳,謝謝!
白鼬Felicia
Ferrets are small, curious creatures that love to duck into holes and burrows, which they'll zip along until they reach the end, just to see what's there.
白鼬是一種身體嬌小,好奇心強的動物,喜歡鉆進洞和縫隙里,還一定要鉆到頭,一定要看看里邊有什么。
9.Menswear Dog
穿男裝的狗Menswear
Bodhi, a Shiba Inu, has done shoots for brands like Coach, American Apparel, and (naturally) Purina.
已經(jīng)為一些大牌,像蔻馳、AA、動物食品公司普瑞納代言。
8.Jimmy the Groundhog
土撥鼠Jimmy
Every February 2 (Groundhog Day), Jimmy predicts whether Americans will have six more weeks of winter or an earlyspring.
每年2月2日(土撥鼠節(jié)),Jimmy 就會預測美國會有一個超過六周的寒冬,還是會迎來早春。
7.Cheesecake the Capybara
水豚Cheesecake
Capybaras seem to have motherly instincts. Here's one letting a herd of spider monkeys catch a ride.
土撥鼠似乎天生就有一種母性。這張圖片里她竟讓一堆蛛猴騎在她的背上。
6.Jocko Flocko
副駕駛Jocko Flocko
A lot of people dream of being a NASCAR driver. Jocko Flocko, a Rhesus monkey, got to be the next best thing — a NASCAR co-driver. The year was 1953.
很多人都想成為美國全國汽車比賽協(xié)會賽車手。Jocko Flocko, 是一只獼猴,即將成為一名美國全國汽車比賽協(xié)會賽車手的副駕駛。這是在1953年。
Well, during the Raleigh 300, Jocko got loose from his seat and stuck his head through the trap door, and he went berserk!
但是,在Raleigh 300,Jocko從座椅中掙脫出來,頭卡在了天窗,然后它就發(fā)狂了。
Listen, it was hard enough to drive those heavy old cars back then under normal circumstances, but with a crazed monkey clawing you at the same time, it becomes nearly impossible! . He even gave him a custom-designed seat.
聽著,在正常情況下,開著這種沉重的舊車就已經(jīng)是一件很困難的事了,再有一只瘋狂的猴子在你身邊張牙舞爪,就更不可能了!他甚至專門給它定制了座椅。
Jocko was retired immediately. I had to get that monkey off my back!"
Jocko 立即就遭解雇了。我不得不去把那只猴子從我的背后拖出去。
5. Ruby the Vet Nurse
獸醫(yī)護士Ruby
Ruby began intuitively performing a variety of tasks, such as welcoming new animals, snuggling with them and acting as a surrogate mom to baby sheep, and even a pig. Her comforting presence often helps those on the mend grow stronger more quickly.
Ruby 開始干很多活兒,比如,歡迎新動物的到來,和他們依偎在一起,小綿羊甚至是一只豬的代理媽媽。她的出現(xiàn),使得動物們更加舒心,連一些生病的小動物都好的更快了。
4.Magic the Therapy Horse
具有神奇治療作用的馬Magic
A miniature therapy horse spends time with an elderly man.
一匹小型馬 在和一位年老的女士共度閑暇時光。
3. Bosco, the Mayor of Sunol, California
加利福尼亞薩諾爾市長Bosco
Bosco was voted mayor of Sunol, California when he received more votes than the two human candidates.
Bosco 選舉成為薩諾爾市市長,他獲得的選票比兩位人類參選者都多。
2. Notty the Military Dolphin
軍用海豚Notty
Spetz, a bottlenose dolphin, was trained by the U.S. Navy for mine clearing operations in the Persian Gulf in 2003.
Spetz是美國海軍2003年訓練的一只寬吻海豚,在波斯灣進行排雷工作。
1. Twiggy the Waterskiing Squirrel
滑水的小松鼠Twiggy
Twiggy the waterskiing squirrel always wears a little vest to promote water safety.
滑水的小松鼠Twiggy 穿著一件小背心保證滑水安全。